Prevod od "do programu" do Srpski


Kako koristiti "do programu" u rečenicama:

Díky mimořádnému úsilí našich občanských předáků, zařadila královna Alžběta město Los Angeles do programu své cesty po Spojených státech.
Zbog mnogo jakih napora nekih od naših civilnih voða, kraljica Elizabeta je ukljuèila Los Anðeles u listu gradova, koje æe posetiti tokom Amerièke turneje.
Zanesl jsem svůj algoritmus do programu Batpočítače a vytvořil virtuální simulaci.
Uveo sam algoritme mojega mozga u raèunalo i stvorio virtualnu simulaciju.
Dostaň Simona do programu na ochranu svědků. Co nejdřív
Мораш одмах да убациш Сајмона у програм за заштиту сведока.
Kdo jiný má kontakty v Mongolsku, umí se vlámat do programu AURA a najme si jako vraha surfaře?
Имала си везе у Монголији. Могла си да отмеш "Ореол" и унајмиш сурфера убицу.
Začíná mutovat, chci ho do programu Nemesis.
Mutira, hoæu ga u programu Nemesis.
A ten vzkaz je děkuji vám mnohokrát za pozvání do programu.
Poruka glasi: "Hvala Vam puno što ste me pozvali u program.
Už to samotné mu zaručuje imunitu při vyšetřování... a zařazení do programu na ochranu svědků.
Samo to jamči imunitet od progona i točku s nestajanjem u programu zaštite svjedoka.
Pamatuješ, jak tě vybrali do programu 302, i když sis myslel, že se tam nedostaneš?
Seæaš li se kada si izabran za 302 program iako si mislio da neæeš proæi?
Háček je v tom, že byste musela opustit rodinu a vstoupit do programu.
Kvaka je da moraš napustiti obitelj i zapoèeti rehabilitaciju.
Když jsem se ve zdravotnickém centru přihlásila do programu Soužití, nikdy by mě nenapadlo, že budu vybrána.
Kada sam se prijavila za akciju "život na brodu" u centru za leèenje, nikada nisam mislila da æe me izabrati.
Také je umístěno v takovém úhlu k televizi, že mi umožňuje ponořit se do programu nebo hraní her, aniž bych byl vystaven konverzaci.
Takoðer gleda u televiziju pod direktnim uglom, što mi omoguæava da se udubim u zabavu ili igranje igara bez da budem prisiljen na konverzaciju.
Jak jsem slíbil, výměnou za tvé svědectví proti Chaconovi a Gurdlingerovi tě na čtvrt až půl roku umístíme do programu ochranu svědků.
Dobar posao Dejvide. - Hvala Done. Znam da nisi dobio novac, ali bolje se oseæaš kad napraviš dobru stvar.
Slíbil, že mě odsud dostane do programu ochrany svědků, pokud mu pomůžu.
Obeæao je da æe me izvuæi odavde i ubaciti me u program zaštite svedoka, ako mu pomognem.
Potvrdilo se, že v roce 1990 umístili tvoji dceru a její matku do programu ochrany svědků.
Tvoja kæerka je bila sa majkom u zaštitnom pritvoru 1990 g.
Angelo, budete to vy, a nebo já, kdo bude pozvaný do programu Today vysvětlit, že jsme věděli o útoku na nákupní centrum, kde umřelo 80 lidí, ale rozhodli jsme se nic neudělat?
Angela, ko æe od nas dvoje biti pozvan da objasni da smo znali za napad na tržni centar gde je poginulo 80 ljudi, ali smo odabrali da ga ne spreèimo?
Kancelář prověřila všechny moje dokumenty, než mě vůbec vzali do programu.
Biro je sve razmotrio pre nego što me je primio u program.
Zdá se, že se dostal do programu na lokalizaci telefonů.
Izgleda da je pristupio našem programu za pracenje telefona.
Už jste zařazen do programu na ochranu svědků.
WITSEC program je veæ u pripremi. (OP
Patří do programu a je důležitá.
A Melani? Pripada programu i kljuèna je za ovo.
Zjistila jsem, že místo investování peněz do potravinové podpory a dalších věcí, investovali do programu školního stravování.
Ono što sam otkrila je da umesto da daju subvencije u hrani i drugim stvarima, oni investiraju u program ishrane u školama.
Kvůli tomu se ale Umm El-Saad do programu samozřejmě nepřihlásila.
Naravno da se Um El-Sad nije zbog toga pridružila programu.
Některé z nich přišly do programu nazvaného Harlem Grown, aby tu dostali jídlo. Možná jediné za celý den.
Neki su dolazili kod Tonija u program, pod nazivom Harlem Grown, da bi dobili jedini obrok koji imaju svakog dana.
Jak vidíte, dosáhli 28 procent po té, co poslali každé domácnosti v zemi dopis, ve kterém přemlouvali občany, aby se přihlásili do programu dárců orgánů.
Došli su do 28% tako što su poslali pismo svakom domaćinstvu u zemlji i molili ljude da se prijave za program donacije organa.
Sheeno, váš životopis má jeden detail, který jsme neuvedli do programu, ale nyní
Šina, postoji jedan detalj u Vašoj biografiji koji nismo napisali u programu.
2.5498490333557s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?